设为首页 联系我们
  • 欢迎光临哈尔滨五洲通翻译服务有限公司!免费热线:4000018950 

  • 资质 >> 返回 您当前所在位置:首页 > 荣誉资质 > 资质 > 正文

    口译笔译翻译流程

    更新时间:2013-04-09 16:58:29点击次数:3604次字号:T|T
    笔译服务流程   一、客户提出需求:客户通过面谈、电话、电子邮件等方式提供给我们其资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括:翻译语种、资料类型、内容、用途、工作量、完稿时间等。   二、报价:根据客户提供的翻译资料详细信息或所提供的原稿判断其难易程度,提供翻译方案和报价,双方协商确定项目价格。   三、签约:双方以面谈、电话或电子邮件等方式,达成合作意向后,针对项目内容和具体需求进行协商,双方认可后,签署“翻译合同”,并支付翻译项目预付款。   四、项目准备:客户支付预付款并提供所需翻
    相关介绍

      笔译服务流程

      一、客户提出需求:客户通过面谈、电话、电子邮件等方式提供给我们其资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括:翻译语种、资料类型、内容、用途、工作量、完稿时间等。

      二、报价:根据客户提供的翻译资料详细信息或所提供的原稿判断其难易程度,提供翻译方案和报价,双方协商确定项目价格。

      三、签约:双方以面谈、电话或电子邮件等方式,达成合作意向后,针对项目内容和具体需求进行协商,双方认可后,签署“翻译合同”,并支付翻译项目预付款。

      四、项目准备:客户支付预付款并提供所需翻译资料(电子稿或传真)。我们根据项目类型,确定翻译人员或组建项目组,开始项目操作。项目操作过程中双方通过沟通解决翻译中的难点或不明之处,保证翻译质量。

      五、项目完成:客户按照合同规定支付余款,我方在收到余款后将所有翻译资料(包括打印版、电子版各一份)一同递交给客户。客户验收项目包括翻译的准确性和有效性、文字内容的正确性;验收合格,由客户签发翻译验收确认书。至此,资料翻译过程结束。至此,资料翻译过程结束。

      六、发票:当面支付的,发票可当场开具。外地通过电汇支付的,发票可快递邮寄。客户应告知发票的抬头名称以及邮寄地址。付款交稿后,本公司继续承担应客户要求而修改、增删译文和校对排版正误的义务。

      

    口译服务流程

      一、客户提出需求:客户通过电话、电子邮件等方式提供给翻译网自己资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括:口译语种、口译方式、口译大致内容、工作日期等。

      二、我们提供翻译方案和报价:回答客户的咨询,对客户的需求予以回复,提供口译人员与客户面谈,提供翻译方案和报价供客户参考和选择。

      三、确定合作意向:双方以面谈、电话或电子邮件等方式,针对项目内容和具体需求进行协商,产生合同主体及细节,双方认可后,签署翻译合同。

      四、项目准备:客户支付预付款并与口译有关的资料(电子稿)。翻译公司提供翻译人员,开始项目操作。

      五、客户沟通:沟通内容包括对翻译的人员意见,翻译时间的调整等。

      六、项目完成:客户按照合同规定支付余款,我方在收到余款后给客户开具发票,至此,口译翻译过程结束。

     
     
     
    • 免费热线:4000018950

      服务电话:15045105017

      客服1QQ :1305213744

      客服2QQ :1125575630


    五洲通翻译服务有限公司
    客服热线:4000-018-950 15045105017
    客服1QQ:1305213744 客服2QQ:1125575630
    办公地址:哈尔滨市道外区东直路211号汇龙鑫阁2单元27层2门
    2013版权所有 网站备案号:黑ICP备13001238号
    公司银行信息
    建行企业账户:哈尔滨五洲通翻译服务有限公司
    开户行:中国建设银行股份有限公司哈尔滨哈南分理处
    账号:23001865362052500190
    统一社会信用代码:91230103056349391J
    Copyright (c) 2010 - 2013 LONGCAI.COM All Rights Reserved